イタリア　フィレンツェ発　現地ツアー　日帰り観光バスツアー　シエナ・サンジミニャーノ・キャンティ・ピサ・ウフィッツィ美術館　アカデミア美術館など

ツアー概要

シエナ・サンジミニャーノ・キャンティ（ワインテイスティング付）

ツアーはフィレンツェを出発し、サン・ジミニャーノへ向かいます。サンジミニャーノでフリータイムの後、シエナへ向かいます。途中、キャンティーのワイナリーにてサラミ類、ブルスケッタ、チーズなどおつまみとともにワインのテイスティングを体験します。

シエナでは現地ガイドが大聖堂、プブリコ宮殿（市庁舎）、カンポ広場（パリオ祭開催地）などの名所をご案内します。

フィレンツェに戻る途中で、キャンティの田園地帯にある中世の小さな町モンテリジョーニに立寄りフリータイムを予定しています。

●含まれるもの：送迎車、ツアー添乗員、シエナ現地ガイド、シエナ大聖堂入場料、ワインテイスティング

※昼食代は含まれていません。

Experience with this tour a wonderful day in the Tuscan countryside, admiring the most suggestive corners of Siena and San Gimignano and try with us the unique flavor of local wines.
Departing from Florence, our tour will start in San Gimignano, one of the most fascinating examples of medieval towns, declared a World Heritage Site by Unesco: you will have free time to discover the beautiful squares, buildings, churches and suggestive alleyways and to shop.

Before arriving in Siena, we’ll stop in a farm house , where you’lltaste some of the best wines of Tuscany with rich snacks of sliced cold meats, bruschettas, salami and cheese. We’ll continue then to Siena, where, after free time for lunch (excluded) and shopping, our local and expert guide will lead you through its steep medieval streets, admiring the splendid palaces until we will reach the Cathedral (interior), Palazzo Comunale (Municipal Building) and Piazza del Campo where the Palio race take place every year.

Before coming back to Florence our last stop will be Monteriggioni, characteristic fortress that contains a small village, on the hills of Chianti countryside.

シエナ・モンタルチーノ・モンテプルチャーノ・ピエンツァ (ワインテイスティング付)

ツアーはフィレンツェを出発し、カンポ広場（パリオ祭開催地）やプブリコ宮殿（市庁舎）で知られる中世の町シエナへ向かいます。シエナの銘菓リッチャレッリとパンフォルテのテイスティングやフリータイムを予定しています。

ツアーはシエナを後にし、ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ DOCGワインで世界的にも有名なモンタルチーノへと続き、軽いおつまみと共にワインテイスティングの後、イタリアでもっとも古いワインのひとつノービレ・ディ・モンテプルチャーノ　ワインで有名なモンテプルチャーノへ。その後、ペコリーノチーズで知られるピエンツァにてチーズテイスティング。

●含まれるもの：送迎車、ツアー添乗員、シエナの銘菓テイスティング、ブルネッロ　ワインテイスティング、ペコリーノチーズテイスティング

※昼食代は含まれていません。

A wonderful excursion intothe heart of Tuscany, between the old medieval lanes of Siena, the Tuscan specialties and great wines. The first stop of our trip will be Siena, the ancient medieval city, famousf or its splendid Piazzadel Campo, the majestic Palazzo Pubblico and the spectacular Palio race. Free time to stroll the winding streets of the village.

Here also you will taste the Siena’s typical sweet treats, Ricciarelli and Panforte. The tour will continue towards the town of Montalcino, famous for its world-famous wine, Brunello di Montalcino DOCG. Wine tasting and light snacks.

We will continueto Montepulciano, an ancient village full of　medieval and Renaissance buildings, famous for　one　of the oldest wines　of　Italy, The Noble. Last stop　in the picturesque Pienza, well-known for its pecorino cheese, which you can taste at a popular dairy store.

ピサ・ルッカ　１日観光　（ワインテイスティング付）

フィレンツェからピサへ向かいます。ピサ到着後、現地ガイドと共にミラコリ広場、ピサの斜塔（外観のみ）、洗礼堂（外観のみ）を見学し、その後大聖堂の入場見学します。その後、写真撮影やお土産物のショッピングなど、フリータイムが設けられます。

ピサを出発し、ルッカに到着後、フリータイムが設けられます。徒歩にて　古代ローマの円形劇場広場、グイニージの塔、町の守護聖人聖マルティーノを祀るドゥオモ（大聖堂）などを散策。その後、ルッカ郊外の農家にてワインテイスティングを体験します。

●含まれるもの：送迎車、ツアー添乗員、ピサ現地ガイド、ピサ大聖堂入場料、ワインテイスティング

A full day tour to discover the well-known Pisa with its Piazza dei Miracoliand the picturesque Lucca. Upon arrival in Pisa, a guided walking tour of Piazza dei Miracoli, with the famousLeaning Tower (exterior), the Baptistery (exterior) and the interior of the majestic Cathedral. At the end of the visit you will have some time for photos and shopping.

In Lucca free time for a pleasant walk into the enchanting historical centre where you will have the chance to admire the Anfiteatro Square, the Guinigi Tower, San Martino Dome and the typical “antique dealers street”. Tour will end with a pleasant stop in a farmhouse in Lucca countryside, to taste typical wines and oil of this region.

ピサの斜塔とピサ半日観光（午前）

フィレンツェからピサへ向かいます。ピサ到着後、現地ガイドと共に、ミラコリ広場、ピサの斜塔（内部）、洗礼堂（外観）を見学。その後大聖堂（内部）を見学します。その後、フリータイムが設けられます。

●含まれるもの：送迎車、ツアー添乗員、ピサ現地ガイド、ピサの斜塔入場料、ピサ大聖堂入場料

A splendid excursion to the city of Pisa, famous for its architectural beauty.

Tour includes a morning visit of the fascinating Piazza dei Miracoli with the celebrated Leaning Tower (interior), the Baptistery (exterior) and other beautiful monuments. Our guide will then accompany you in the visit ofthe Cathedral (interior) to let you admire its artistic treasures. Free time at your disposal. Arrival in Florence in the first afternoon.

キャンティ半日観光　午後　（ワインテイスティング付）

トスカーナの田園地帯をドライブしながら農家を二か所訪れ、オリーブオイルやサラミ、チーズなど農家の生産品の試食とワインのテイスティングを体験します。フィレンツェに戻る途中で、中世の小さな町モンテリジョーニに立寄りフリータイムを予定しています。

●含まれるもの：送迎車、ワインと農家生産品のテイスティング（例：オリーブオイル、サラミ、ペコリーノチーズ）

※ツアー添乗員や現地ガイドは含まれません。

A relaxing excursion in the Chianti area to discover Tuscany’s traditional flavors and delight your senses.　Our visit will start in a characteristic farm in the heart of Tuscany, where you will enjoy a tasting of typical products such as olive oil and salami. Then we will continue　through the scenic roads of Chianti’s countrysideuntil to reach a second winery where you can taste wines with light snacks and enjoy a breathtaking scenery.

After the tasting, we will leave for a little town called Monteriggioni, pearl of Chianti area, where you will have free time to lose yourself in the narrow alleys of the village and its fortress. The return to Florenceis scheduled in the late afternoon.

フィレンツェ徒歩ツアーとウフィッツィ美術館　半日観光　（午後）

フィレンツェ市内の名所の徒歩観光ツアーです。ヴェッキオ宮殿、共和国広場、大聖堂、建築家ブルネレスキの円蓋、天国の扉で有名な洗礼堂、シニョリーア広場、ベッキオ橋など。最後にウフィッツィ美術館を訪れ館内でツアーは終了します。解散後、各自で美術館に残り、ご鑑賞も可能です。

●含まれるもの：現地ガイド、ウフィッツィ美術館入場料と入場予約料

Our walking tour will explore the most fascinating and interesting places of Florence: Palazzo Vecchio and Loggia dei Lanzi, Repubblica square, the Cathedral with the Brunelleschi’s Dome, the Baptistery with its famous Gates of Paradise. At the end of our walking we will enter theUffizi Gallery to visit its beautiful collections of painting from the Italian Renaissance. The tour will finish on the Uffizi’s terrace to admire the beautiful view on the Ponte Vecchio and thetypical goldsmiths’ shops.

チンクエテッレ

フィレンツェからラ・スペツィア駅に到着後、ローカル列車でヴェルナッツァへ。その後、古くからの漁村で「チンクエテッレの真珠」とも呼ばれるモンテロッソへ。ここでは、透き通る海で泳いだり、地元のリグーリア料理のランチ（昼食代は含まれていません。）など、フリータイムが設けられます。その後、ローカル列車でマナローラ村へ。ここから有名な「愛の小道」を歩き、リグーリアのロマンチックなパノラマを楽しみながら、リオ・マッジョーレへ。リオ・マッジョーレの駅からラ・スペツィア駅へと移動し、フィレンツェへ出発します。

※水着や、強い日差しを避ける帽子・日焼け止め等をお持ちになられることをお勧めします。

●含まれるもの：送迎車、ツアー添乗員、チンクエテッレでの船や列車等の交通費、愛の小道チケット

※注意　当日の日程は天候等により変更される場合があります。

A whole, intense, unforgettable day dedicated to discover one of the most enchanting landscapes in the World. Four villages, suspended between sea and land, hanging from sheer cliffs surrounded by hills and vineyards. Upon arrival to La Spezia a local train will take us to the fist village “Vernazza”, where we will admire the intricate layout of this village with its “carruggi” (narrow lanes) and steep stairways.

We will proceed to Monterosso, an ancient fishing village considered “ the pearl of the Cinque Terre”, where you will be overcome by enchanting beaches and luxuriant vegetation that surrounds the little village. Here you will have free time to plunge into the crystal sea and eat a typical Ligurian lunch (not included). A local train will then bring us to Manarola, from where, walking along the famous " Path of Love", we'll arrive in Riomaggiore. The tour ends in La Spezia.

In addition to comfortable clothes, we recommend to have with you a swim wear and a hat to protect you against the sun.

アカデミア美術館

ミケランジェロのダビデ像で有名なアカデミア美術館見学のツアーです。ミケランジェロの有名な作品の数々を専門ガイドの案内で鑑賞します。

●含まれるもの：現地ガイド、アカデミア美術館入場料と入場予約料

Visit with us the Academy Gallery, where you can enjoy with our expert guide the most important masterpieces of Michelangelo like the David and The Prisons.

ウフィッツィ美術館

ジョット、ボッティチェッリ、レオナルド・ダ・ヴィンチ、ミケランジェロ、カラヴァッジョなどイタリア絵画を専門ガイドの案内で鑑賞します。ツアーは美術館館内で終了します。解散後、各自で美術館に残り　引き続きご鑑賞も可能です。

●含まれるもの：現地ガイド、ウフィッツィ美術館入場料と入場予約料

Visit with our expert local guide one of the most beautiful museum in the world, the "Uffizi Gallery", enjoying the paintings of the Italian Renaissance from the Masters Giotto, Botticelli, Leonardo, Michelangelo, Caravaggio and many others.

フィレンツェ発 現地ツアー(混載） 【速報版】 2012年4月1日～2012年10月31日

フィレンツェ発現地ツアー(混載）　【速報版】　2012年4月1日～2012年10月31日　